logo
Centenary of the Archdiocese of Orthodox Churches of Russian Tradition in Western Europe

Listes des autres pages paroisses

Page information

Chalette

The church was built in 1924 by means of Russian refugees, by the efforts of the Holy Trinity Brotherhood at the Langle factory. The church was located in the middle part of a wooden barrack, allocated by the administration of the plant. There was no bell tower at that time, as well as the bell. The parish was legalized under the laws of the French Republic, as announced in the Official Journal No. 248 of October 22, 1925. The church was consecrated in 1924 by Metropolitan Evlogy (Georgievsky).

From 1925 to 1926, the rector of our church was Priest John Filimonovich Tsereteli. Descended from hereditary nobles, Colonel. Awarded: a legguard, a skufia, a kamilavka and a diploma of the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Abroad, as well as the Golden Thimble Cross.

There were about 600 Orthodox Christians at that time. Most of them were Cossacks of the Don and Kuban regions, as well as hereditary nobles. But there were also Orthodox Christians from the surrounding cities, such as Sans (200 people), Bagno (40 people) and Troyes (70 people).

The newly created parish begins to settle down. In April 1926, with the permission of the mayor of the town of Shalet, a bell tower of three bells suspended on two pillars, covered with boards from above, was installed.

In November 1926, Fyodor Vasilyevich Karakulin, the son of a deacon, a regimental priest, was appointed a priest in the Church of the Holy Trinity. Awarded: a legguard, the Order of St. Anne of the 3rd degree with swords, a silver medal "The Drozdovites' Campaign", a skufia, a kamilavka, a Golden Cross on the St. George ribbon, a special breastplate with the inscription "Gallipoli 1920-1921".

History of the Church of Chalette

En connaissance de l’œuvre à accomplir avec son savoir et son autorité, père Théodore prit en charge son ministère. Il accorda beaucoup d’importance au travail spirituel et à l’éducation auprès de la diaspora Russe. Pour son service, au sein de l’Église Orthodoxe Russe, par décret de son excellence le métropolite Euloge le 5 avril 1928; le jour de la Sainte Pâques il fut nommé archiprêtre.

En 1931 grâce à son travail, une école paroissiale vit le jour. A cette époque l’école comptait 14 garçons et 14 filles ; on y enseignait la langue russe, l’histoire, la géographie de la Russie ainsi que le catéchisme.

Des années durant les responsables de la communauté s’efforcèrent à éduquer les enfants dans l’esprit Orthodoxe et dans l’amour de la mère Patrie Russe. En 1955 l’école cessa son existence faute d’élèves en age d’être scolarisé.

En 1934 pendant l’assemblée générale on nous informa de la démolition des baraques en bois y compris de l’église russe. Cela souleva le problème de la recherche d’un terrain où construire une nouvelle église. Une commission composée de 4 personnes présidée par père Théodore s’adressèrent à l’administration de l’usine Langlée afin de leur trouver un endroit où construire une nouvelle église. Le directeur de l’usine Monsieur Lansois très bien disposé envers la communauté russe (son épouse avait été une des demoiselles d’honneur de l’impératrice) répondit favorablement à leur requête et leur octroyat un terrain appartenant à l’usine Hutchinson d’une superficie de 408 m².

Le conseil paroissial s’adressa à toute la diaspora orthodoxe russe de Chalette afin de leur demander de participer à la sainte œuvre de la construction de la nouvelle église. Père Théodore opta pour la construction d’une église en bois, car la construction d’une église en pierre était impossible. On reçut de l’argent du monde entier grâce aux lettres mandat.Ces dons facilitèrent le travail du prêtre pour l’aménagement intérieur de l’église. La bénédiction et la sanctification se fit après la liturgie le 24 juin 1934. Père Théodore supervisa personnellement tout le travail, et les achats nécessaires à la construction de l’église. Le peintre V.Evtoukhov fit don de plusieurs icônes afin de décorer l’intérieur de l’église. M.Koroul travailla sans relâche à la réalisation du Saint Linceul.

Le 26 août 1934 l’église fut bénie par son excellence le métropolite Euloge. En 1935 l’église créa un fond d’aide pour les chômeurs et les nécessiteux de la diaspora russe. En 1937 la surface de terrain appartenant à l’église s’agrandit de 1000 m². Grâce à l’activité des membres de la paroisse et aux dons, il fut construit une maison de réunion. Pour son travail durant la construction de l’église de la Sainte-Trinité père Théodore reçu une autre distinction ecclésiastique une « Palitsa ».

L'église de chalette

Après la mort de Théodore Karakouline, le prêtre Jacob Protopopov fut désigné comme responsables. A la fête de la nativité du Christ l’année 1939 il reçut comme distinction une calotte ecclésiastique des mains de son Excellence le métropolite Euloge.

Le père Jacob portait sur ses épaules non seulement les besoins spirituels de la paroisse mais il devait résoudre les problèmes de la maintenance. Durant les dures années 40, il coupait lui même le bois, réparait l’enclos de l’église ainsi que les marches. Du fait du départ massif des fidèles pour travailler en Allemagne, la vie de la paroisse changea. On ressentait cruellement le manque de farine pour la préparation des prosphores. Il n’y avait pas en vente les produits pour les encensoirs. Malgré les difficultés de cette époque, les liturgies avaient toujours lieu. A la célébration de la Nativité du Christ, le père Jacob fut à nouveau décoré et reçu une croix pectorale en or des mains de son Excellence le métropolite Euloge.

Depuis la création de l’église , jusqu’en 1954 le chef de chœur était Jean Moskalenko. Le chœur comptait 25 hommes qui réjouissaient les fidèles par la beauté des chants orthodoxes. Pendant de longues années la marguillière fut madame Karitina Dmitrievna Koulikova, aidée par O.Poliak. Grâce à leur inlassable travail l’église était tenue propre et agréable. D’après les paroles du père Jacob, ces deux travailleuses embellissaient l’église non seulement par les fleurs mais aussi par leur humilité.

Pendant des dizaines d’années le père Jacob Protopopov appelait à se confesser et à communier à la Sainte Cène. Il invitait la jeunesse à fréquenter régulièrement les offices religieux. Il s’occupait d’œuvres de bienfaisance et il s’efforçait toujours d’accorder son attention à tous et ouvrait son âme chaleureuse.

A la mort de notre prêtre, le conseil paroissial eut la lourde tâche de poursuivre les activités de l’église. La régularité des offices religieux changea. Depuis ce temps beaucoup de prêtres officièrent dans notre église. Parmi eux il y avait l’archiprêtre Nicolas Obolensky. Nicolas Alexandrovitch Obolensky était un descendant des princes de la lignée de Rourik. Il était le fils du gouverneur de Saint-Pétersbourg parrain de l’impératrice Marie Fedorovna et du grand prince Constantin Constantinovitch. Sa vie en émigration fut un chemin difficile et douloureux. Il fut interné par les nazis dans le camp de concentration de Buckenvald où son épouse bien aimée fut décapitée par les nazis. Après avoir vécu cette tragédie il devint prêtre. Durant de longues années le père Nicolas Obolensky officia deux fois par mois dans notre modeste église.

En 1966, avec la bénédiction de l’Archevêque Georges, la bibliothèque russe de l’union des Cosaques combattants s’installa dans la maison paroissiale.

Ces vingt dernières années la marguillière de notre communauté est madame Huguette Coneuf-Mironoff. Sur ses épaules repose beaucoup de travail et de soucis, la préparation des prosphores, la propreté de l’église ainsi que les indispensables travaux de réparation. Sous son autorité en 2007-2008 l’église fut restaurée. Son excellence l’Archevêque Gabriel donna sa bénédiction pour la construction d’une nouvelle maison paroissiale. Cela fut rendu possible grâce aux dons des fidèles mais surtout grâce au travail et aux grandes compétences de Piotr Yudine qui consacra pendant des années tous ses week-ends à l’édification de cette belle maison. La maison paroissiale a été construite en bois dans le plus pur style architectural russe. L’intérieur a été décoré avec un goût artistique exquis par Galina son épouse. Ils ont su recréer un petit coin de Russie en terre Gatinaise , qu’ils en soient remerciés.

La salle peut contenir 40 personnes qui nous permet de continuer d’exercer la belle tradition de l’hospitalité russe.

En conclusion quelques paroles de notre prêtre Jacob Protopopov « Merci de tout cœur à ceux et celles qui ont prouvé leur amour et leur attachement à notre église, aux donateurs ainsi qu’à ceux qui ont contribué à son embellissement avec l’espoir qu’à l’avenir, avec l’aide de Dieu, se construira ce qui est bon ».